DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA
We Will Glorify our
Conviction of Victory
필승의 그 신념 빛내가리라
( pilseung-ui geu sinnyeom bichnaegalila )
vocal |
vocal |
(in korean)
조국광복 이루고 혁명의 일세들 백두에서 무엇을 안고 왔던가 김일성장군님 높이 모시여 반드시 이긴다는 신념이여라 오늘에도 래일에도 필승의 그 신념 대를 이어 변함없이 우리는 빛내가리라 |
(in korean)
joguggwangbog ilugo hyeogmyeong-ui ilsedeul baegdueseo mueos-eul ango wassdeonga gim-ilseongjang-gunnim nop-i mosiyeo bandeusi igindaneun sinnyeom-iyeola oneul-edo laeil-edo pilseung-ui geu sinnyeom daeleul ieo byeonham-eobs-i ulineun bichnaegalila |
원쑤미제 족치고
혁명의 이세들 우리에게 무엇을 안겨줬던가 김일성장군님 믿고 따르면 언제나 이긴다는 신념이여라 오늘에도 래일에도 필승의 그 신념 대를 이어 변함없이 우리는 빛내가리라 |
wonssumije jogchigo
hyeogmyeong-ui isedeul uliege mueos-eul angyeojwossdeonga gim-ilseongjang-gunnim midgo ttaleumyeon eonjena igindaneun sinnyeom-iyeola oneul-edo laeil-edo pilseung-ui geu sinnyeom daeleul ieo byeonham-eobs-i ulineun bichnaegalila |
아 필승의
그 신념 빛낸다 |
a pilseung-ui
geu sinnyeom bichnaenda |
승리에서 승리를
안아온 그 신념 우리 삼세 사세가 이어받았다 김정일장군님 령도 받는 한 영원히 이긴다는 신심 넘쳐라 오늘에도 래일에도 필승의 그 신념 대를 이어 변함없이 우리는 빛내가리라 우리는 빛내가리라 |
seunglieseo seunglileul
an-aon geu sinnyeom uli samse sasega ieobad-assda gimjeong-iljang-gunnim lyeongdo badneun han yeong-wonhi igindaneun sinsim neomchyeola oneul-edo laeil-edo pilseung-ui geu sinnyeom daeleul ieo byeonham-eobs-i ulineun bichnaegalila ulineun bichnaegalila |